por Mônica Ribeiro, bolsista de extensão do LABTEC
“The Waldo Moment” é o terceiro episódio da segunda temprorada da série britânica Black Mirror. Escrito pelo criador da série Charlie Brooker e dirigido por Bryn Higgins, foi exibido pela primeira vez 2013, retratando, de maneira perturbadora e distópica, a influência midiática na política e, mais do que isso, no processo de campanha política e de competição eleitoral, por meio da tecnologia e seus mecanismos.
O episódio conta a história de Jamie Salter (Daniel Rigby), um comediante infeliz que interpreta um urso de animação azul chamado Waldo, personagem de um programa de humor onde recebe seus convidados para entrevistas, que parecem ser de um programa infantil, mas reservam a armadilha de um humor agressivo e ácido.
Após entrevistar e constranger um político conservador, Liam Monroe, Waldo “viraliza” na internet e é convencido por seu produtor a concorrer a um cargo no parlamento.
Tentando pegar carona no sucesso do vídeo da entrevista com Monroe, o ursinho azul passeia pelas ruas atrás do candidato para seguir fazendo suas perguntas constrangedoras durante sua campanha. Em todos os momentos, Waldo satiriza a postura padrão do político, materializando — mesmo que virtualmente — o sentimento de ojeriza à política tradicional, superficial no trato com o eleitorado e inócua na resolução dos problemas cotidianos.
🇬🇧 The Waldo Moment is the third episode of the British television series Black Mirror (2013). Scripted by Charlie Brooker and directed by Bryn Higgins, it portrays with dystopian content the way in which media technology influences politics and electoral races. Going viral on the Internet for satirizing traditional politics, Jamie Salter (Waldo) considers running for election and has as a campaign tool the so-called humorous persecution against Liam Monroe, a conservative.
🇪🇸 El momento Waldo es el tercer episodio de la serie británica Black Mirror (2013). Con guión de Charlie Brooker y dirección de Bryn Higgins, retrata con contenido distópico la forma en que la tecnología de los medios de comunicación influye en la política y las carreras electorales. Al volverse viral en Internet por satirizar la política tradicional, Jamie Salter (Waldo) considera postularse para las elecciones y tiene como herramienta de campaña la llamada persecución humorística contra Liam Monroe, un conservador.
Referências
The Moment Waldo. Black Mirror. Direção: Brian Higgins. Produção: Zeppotron. Netflix, 44min, 2013.
ARAGÃO, C. S.; FARNEZE, W. Black Mirror: “The Waldo Moment” (S02 E03), mídias sociais e atores (a)políticos. Interlab, 2017. Disponível em https://internetlab.org.br/pt/opiniao/black-mirror-the-waldo-moment-s02-e03-midias-sociais-e-atores-apoliticos/
The Waldo Moment. Fandom. Disponível em https://black-mirror.fandom.com/wiki/The_Waldo_Moment
BARRETO, G. Black Mirror S02E03 – Waldo Moment. Além do Roteiro, 2017. Disponível em https://alemdoroteiro.com/2017/03/14/black-mirror-s02e03-waldo-moment/