O NUPEC está selecionando estudantes para integrar o Laboratório de Tradução do Núcleo de Pesquisa em Educação e Cibercultura — LABTEC, projeto de extensão aprovado pelo Edital CPEx nº 005/2026–DG/DEX.
O LABTEC é um projeto desenvolvido em rede e com abrangência internacional, reunindo participantes do IFPA, IFPB e da Universidade de Nova York — NYU. Suas ações articulam tradução acadêmica, revisão e editoração científica, gerenciamento de mídias digitais, formação estudantil e comunicação pública da ciência.
Vagas disponíveis:
🌐 1 vaga para tradutor(a) + cadastro de reserva;
📝 1 vaga para editor(a)-revisor(a) + cadastro de reserva;
📱 2 vagas para gerenciamento de mídias digitais + cadastro de reserva.
Podem participar estudantes do ensino médio integrado, técnico ou de graduação do IFPA e do IFPB, além de estudantes de graduação da NYU.
Carga horária:
• Ensino médio ou técnico: 5 horas semanais;
• Graduação: 10 horas semanais.
A seleção terá duas etapas: análise documental e entrevista.
Na inscrição, serão solicitados currículo, histórico escolar, disponibilidade, manifestação de interesse e indicação dos perfis do candidato nas redes sociais. A análise considerará somente conteúdos publicamente disponíveis e relacionados às competências da vaga.
📅 Inscrições: 4 a 8 de agosto de 2026
🔗 Formulário: https://forms.gle/FTi1ysh3SVQbQN8PA
As atividades começam em 17 de agosto e seguem até 31 de dezembro de 2026. A participação será inicialmente voluntária e poderá ser certificada após o cumprimento do plano de trabalho.
Venha participar de uma experiência formativa que conecta tradução, ciência, educação, tecnologias digitais e cooperação internacional!
Publicado em 03 de jul. de 2026 por Anaís Gusmão – Ascom/NUPEC
